校园英语杂志社 > 优秀论文 >

全国教学改革示范点的《大学英语》课程思政教育、教改与反思

作者:李月 易永忠
  【摘要】高校思政教育贯穿教学过程的始终,是实现立德树人的关键。在全国大学英语教学改革示范点的建设院校,将思政教育融入《大学英语》课程的教改实践,是新时期思政教育一个必然选择,对于培养全面发展的优秀人才举足轻重。在分析《大学英语》课程思政重要性及教改关键的基础上,本文重点探讨了《大学英语》思政教育教改实践,并对英语课程思政的教育、教改进行了反思。
  【关键词】《大学英语》;教学改革示范点;思政教育;改革实践;反思
  【作者简介】李月(1967-),女,汉族,广西柳州人,桂林电子科技大学,研究生,教授,研究方向:翻译、跨文化传播管理和高校外语教育教学等;易永忠(1965-),男,汉族,广西北海人,桂林电子科技大学,研究生,教授,研究方向:翻译、商务英语、跨文化传播管理等。
  【基金项目】2013年6月外语教学与研究出版社有限责任公司,《跨文化翻译研究》,CS12036X。
  早在2016年全国高校政治工作会议上,习近平同志就思政工作发表了重要讲话,强调要将立德树人作为中心环节,将思政教育贯穿于教育教学的始终,实现全程育人、全方位育人。高校思政教育要用好课堂教学主渠道,各类课程都要和思政教育同向同行。党的十九大又再次强调,立德树人是教育的根本任务,要加强高校的思政教育。在建设全国大学英语教学改革示范点的高校,《大学英语》课程的思政教育更要贯穿课堂、贯穿整个教育过程,方可凸显其示范作用。
  一、《大学英语》课程思政教育的重要性
  1.英语课程思政是大学思政教育的必然要求。大学是党领导下的大学,具有中国特色社会主义的特色。办好大学就要坚持党的教育方针,以马克思主义为指导,做好理论传播与教育,为学生健康成长奠定科学的思想基础。但在高校的教学实际中,只靠专门的思政课程和偶尔一些零散的讲座,已难以凑效。
  有调查显示,随着经济的全球化,中西方文化碰撞强烈,大学生不可避免地受到冲击,比如在消费观念、生活方式等方面,文化的同质化趋势不断加强,而对于本民族文化的认同逐渐势弱。因此,大学思政教育要与其他课程相结合,将思政教育融进每门课程,与各门课程形成合力,如千手观音的抓手般同时启动,以建设一个全方位、立体性的思政教育体系。
  《大學英语》是高校非英语专业每个学生的一门基础必修课程,其覆盖面广、教学时间长,将思政教育融入《大学英语》课程,更能全面地进行思政教育,更能凸显大学英语教学改革示范点在全国高校中的示范性。众所周知,英语不仅是语言的学习,更是中西方文化的交融。透过课程思政教育,通过中西方文化的碰撞与比较,思政教育更深刻、更有效。
  2.课程思政教育是《大学英语》教学自身的需要。《大学英语》课程不仅是语言的教学,更是文化的教学,西方文化、价值观念、意识形态等涵盖其中。了解西方文化有助于深刻理解语言的形成,掌握语言更地道。因此,高等院校——尤其是建设大学英语教学改革示范点的高校,英语教师更应具备正确的价值观和较高的政治素养。在教学中,要对语言中的文化现象及其价值观进行必要分析,通过中西方文化观念、道德意识的对比,让学生了解中西方文化差异,并有意识地弘扬我国优秀传统文化与道德观念,履行教师立德树人、教书育人的职责。
  在互联网信息快速发展的环境下,大学生更容易受到西方文化及其价值观念的影响,反而对本民族传统优秀文化变得淡漠。最直观的表现就是当下很多大学生热衷于西洋节庆,其氛围比中国传统节庆还要浓烈。面对这种现象,将思政内容融入《大学英语》教学就变得尤为重要。因为思政教学不仅可以促进语言学习,还可以在中西文化的碰撞和比较中,加强民族自信心与自豪感,达到思政教育与英语教学的互利共赢。因此,高校英语教师要引领学生进行文化对比与文化反思,彰显我国传统文化与美德的魅力,完成立德树人的教学目标,突出全国大学英语教学改革示范点的示范功能。
  二、《大学英语》课程思政教学改革的关键
  教育是面向人的教育,教育活动要始终以人为核心。《大学英语》融入思政教育最关键在于教师,立德树人要以学生为本。从教育者的角度出发,教师要热爱教育事业,对教学要有高度的责任心,才能引领学生走正道。教学中要以身作则,以言行树立榜样,做好言传身教。而学生的思政教育不是简单地灌输价值观念,方式、方法至关重要。教师要深刻意识到思政教学对于学生成长的重要性,要通过真诚的教育打动学生,要提升课堂的生动性与感召力,将思政教育潜移默化到课堂教学,,用教师的人格魅力和语言的力量引发学生共鸣,启迪其心智。
  从受教育者的角度出发,教师首先要充分了解学生,备好每一堂课,才能因材施教。还要精心选取更合适的素材,将思政教育内容融入到英语课程,通过多种方式,如小组讨论、情景模拟等,加深学生对知识的理解与吸收,在提升学生思政水平的同时,提高其英语能力。
  三、全国大学英语教学改革示范点《大学英语》课程思政的教改实践
  经济的全球化与一带一路的发展,国家和社会对英语人才的需求日益加大。《大学英语》不仅要求学生掌握听说读写译等基本技能,更要熟练运用语言,成为具有跨文化交际能力的综合性人才。在全国大学英语教学改革示范点的建设院校,其《大学英语》课程的教学改革,更要从思政的内容着手,挖掘英语课程中的思政内涵,深化英语课程的思政教学改革,在立足语言教学的基础上,进行思想文化教育,使学生在语言文化的学习过程中,加深理解和认同我国文化,实现其能力培养与品格塑造。
  1.开拓大学生的视野,内化其理想信念。国际视野对外语学习具有重要意义。英语学习不能拘泥于课本上的单词语法,而是要拓展其国际视野,以一种更开阔的思维去看待西方的文化现象与相关问题。《大学英语》不仅要培养学生的爱国主义情怀,还要将学生面向世界、面相未来的信念内化为其自身的理想信念。
  在教改实践中,可以将国际新闻作为课堂讨论的素材,在对新闻事件的解析中培养学生的国际视野。例如,学生可以通过BBC、VOA、CNN、China daily等多种媒体获取相关的资讯,选取感兴趣的新闻进行剖析,教师通过随机等方式对进行提问,就某个内容组织展开英语讨论,最后总结和点评。这样可以逐渐开拓学生的国际视野,培养其唯物辩证地看待世界,从而内化为其一种科学辩证的理想信念,不断提升其思想道德修养与思想境界。