【摘要】英语情景剧表演对英语水平较低,学习动机较弱的高职高专学生能产生的积极作用;它让学生们感受到了不一样的新的学习方式,提高了学习者的兴趣和积极性;由此探讨英语情景剧在英语教学中的可行性和有效性。 【关键词】英语教学 英语表演 影响 作用 一、引言 1.高职高专英语教学现状。学生经过了六年的英语学习和九年的义务教育后,英语学习的分层情况较为严重。在高考本科录取之后,到我们学校的普通高中学生,英语基础相当薄弱,成绩很差,一个五十名左右的班,只有十来个学生能跟上课堂节奏;他们不仅没有学习热情,兴趣,更不会主动的学习;有的学生语音语调比五年制中职学生还差,胆子更小,上课回答问题听不到声音,不敢开口说英语。英语教学和英语学习面临严重的困难。 2.英语情景剧为教学注入了活力。和许多英语老师一样,在多年的英语教学中,我用过多种教学方法,和教学形式(各种教具,多媒体,网络等),探索在有限的课堂时间内调动大部分学生学习积极性和兴趣的有效方法和途径,每年新生入校后就有一届不如一届的感觉,看不到比上届更优秀的学生,尤其是工科全男生班。而每年下学期新生入校后,学校会举行全校性的技能节,我们教研室组织的英语竞赛活动中发动面最广,参与人数最多,积极性最高,效果最好的莫过于英语剧的排练和比赛了。英语剧为教学注入了活力,较大面积的激发了学生学习积极性,对班风,学风的转变起了非常重要的作用。通过几届英语剧的比赛,笔者发现,那些平时把英语学习当做负担,不想开口说的学生,都积极参与到课堂教学的各个环节中来,上课变得轻松,有效率;除了完成课本上的内容,还经常补充课外知识,并把教材中编写情景对话的写作任务改为编写情景剧并进行表演,在所教班级形成了良好的学习氛围,对提高学生英语学习起到了积极的作用。 二、理论探讨 1.教育心理学依据:建构主义理论。建构主义学习理论的基本观点认为学习者知识的获取,不是通过教师传授得到的,而是学习者在一定的情境,即社会文化背景下,借助其他人的帮助,利用必要的学习资料,通过意义建构的方式而获得。因此,教学目标分析,创设情境是教学设计的最重要的内容之一。 建构主义倡导在教师指导下,学生是学习的中心,既强调学习者的认知主体作用,又不忽视教师的指导作用,教师是意义建构的帮助者,促进者,而不是只是的传播者和灌输者;学生是信息加工的主体,是意义的主动建构者,而不是外部刺激的被动者和被灌输的对象;“情境”,“协作”,“会话”和“意义建构”是学习环境的四大要素。个体的知识获得是客观与主观的统一过程,学生个人的“经验”和主动参与在学习知识中有重要的作用。 2.语言学和语言教学的依据:交际能力与交际教学法。交际法进一步奠定了英语情景剧表演对英语教学有促进作用的理论依据。交际法产生于20世纪70年代初期欧共体国家,中心在英国。运用交际法编写的最有名的教材是《跟我学》(Follow Me),该书是我们读大学时作为听说课程的主要教材,受益匪浅。 交际法认为第二语言运用不仅要求正确性,还要求得体性;根据学习者的实际需要,选取真实自然的语言材料,而不是经过加工后的“教科书语言”;交际法还认为教学过程交际化,在教学中创造接近真实交际的情景并多采用小组活动的形式,通过大量言语交际活动培养运用语言交际的能力,并把课堂交际活动与课外生活中的交际结合起来;课堂的交际活动应以学生为主体,由他们担当主要角色,教师是“引导者",是帮助学生学,创造条件让学生学。让学生处于情景之中,身临其境地感受氛围,用英语进行交际,,是交际教学的精髓。 三、英语情景剧与英语教学 1.英语情景剧体现了以学生为主体的教学理念和突出了英语学科的实践性原则。英语情景剧充分体现了以学生为主体的建构主义教学理念和教学要为学生的交际需要服务的交际教学理论。英语情景剧的实践过程突出了学生学习的过程的主动性,主体性;教师的任务之一就是指导学生主动学习,通过编排,表演,比赛,学生真实的参与其中,亲自感知体验。这个过程是轻松愉快的,在这个过程中,学生体验到了自己挑选或者创作剧本,自己设计表演,调动起了各种感官-眼,耳,口,脑,手参与各项活动中,亲自体验到了与人用英语面对面交流的成就感。 2.英语情景剧不仅提高了学生学习的兴趣,挖掘了学生的潜力,发挥了创造力。苏霍姆林斯基在《给教师的一百条建议》里说过:“在人的心灵深处,都有一种根深蒂固的需要,这就是希望自己是一个发现者、研究者、探索者”。英国教育家Jayne Moon的研究也表明,学生具有“go for meanings”的天性,在英语教学中通过“the teaching model of role-playing ”,让学生在模拟情景,为学生使用英语提供真实的情景,还语言以生命力,以此激发和维持学生的学习兴趣。每个学生总是希望自己成功,总是能得到老师的赞赏。而英语情景剧正符合学生的心理特点;通过参加英语情景剧的表演和比赛,学生对英语学习产生了浓厚的兴趣,兴趣是最好的老师,因为学生积极性提高,课堂教学也变得轻松有效果了,那些因基础差,口语差,不敢开口的学生开始大胆尝试,不怕犯错,大大的降低了学习中的紧张和焦虑心理,增强了学习的信心,学习成了一件快乐的事。 3.英语情景剧使学生获得了积极的情感体验,提高了跨文化交际能力。通过英语情景剧比赛和课堂情景剧表演,学生了解到了更多的西方风土人情、学到以前没有学到的历史地理知识、对西方民族性格、礼仪礼节、日常生活有了更多了解、对表演技巧的掌握、人物性格的把控、体态姿势的到位、穿戴服饰的准确、舞台布置的设计、各种跌打滚爬、面部表情调试等,进一步深化到东西方关于家庭、社会、教育、宗教、科学、艺术、思维、道德、法律、世界观、人生观、价值观、审美观的相似与差别。增长了见识,提升了自己的文化鉴赏力和艺术审美能力,提高了跨文化交际意识和能力,真正感受到了中西文化的差异,提高了学生的综合文化素养。 |